https://www.nosenchanteurs.eu/index.php/2011/06/07/lavilliers-partout-chez-lui/ le Quotidien de la chanson d'expression française Sat, 02 May 2026 18:10:34 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.6.1 https://www.nosenchanteurs.eu/index.php/2011/06/07/lavilliers-partout-chez-lui/#comment-731 joan Mon, 13 Jun 2011 18:09:18 +0000 https://nosenchanteurs.wordpress.com/?p=4240#comment-731 Concernant les emprunts de Nanar, avec le temps (pour faire un emprunt à Léo Ferré), j’aurais tendance à être plus laxiste, car tout bien considéré, même lorsque notre grand pilleur d’Amazone inclut dans ses textes de larges larcins tirés d’autres auteurs, je trouve quand même très fort (-aleza) qu’il parvienne à en faire souvent des oeuvres achevées, parées de musiques bellissimes et interprétées avec conviction, et le comble: personnelles. C’est vraiment la marque, non d’une simple éponge poussive de quelques barrières de coraux du Cap-Vert, mais indubitablement celle d’un authentique magicien, au pire d’un bonimenteur génial, au mieux d’une sorte d’alchimiste fou.
Il faut encore souligner le parallèle avec Dylan: celui-ci a aussi pillé mélodies et couplets à maintes reprises, y compris les textes d’un album récent ( pertinemment intitulé: » Love and Theft ») prélevés sur un auteur …japonais !
Ces deux là sont un peu des architectes s’en allant voler à l’occasion briques, ciment et charpentes sur des bâtisses alentours afin d’édifier leurs propres édifices, souvent plus beaux, il faut l’admettre, que ceux qu’ils avaient volé.
C’est peut-être cela, avoir des « mains d’or » !

]]>