Commentaires sur : Ceux dont la guinche est la gâche

Par : catherine Laugier

catherine Laugier — Wed, 25 Feb 2015 11:55:13 +0000

Faut qu’ça guinche fait partie d’une nouvelle inspiration de jeunes groupes que je qualifierais de « Nouvelle Java », je ne sais pas si quelqu’un a trouvé un nom plus approprié à ce mouvement, mais ça me fait drôlement plaisir parce que c’est joyeux, intelligent, d’une grande richesse musicale, fille émancipée de la tradition française et des musiques du monde. Et vive l’accordéon , les cordes, les percussions et tout ce qui fait de la belle musique, et les voix qui ont du caractère ! Une pêche d’enfer, les Pavés http://youtu.be/TDeJ3UcmEJc

Par : Danièle Sala

Danièle Sala — Tue, 24 Feb 2015 09:40:42 +0000

Merci au professeur Nimbus pour le cours de sémantique ! si la gâche a plusieurs sens, on sait ce que guincher veut dire, et avec » Faut qu’ça guinche », on ne gâche pas son plaisir .

Par : Michel Kemper

Michel Kemper — Tue, 24 Feb 2015 07:03:47 +0000

Fourvoyons-nous, mon cher. Nos guincheurs n’étant de pas si loin (de Grenoble, on est vite à Lyon) auront apprécié cette gâche, eux. Et si parmi nos lecteurs, certains n’ont pas compris ce titre que seule la sonorité excuse vraiment, ben ce sera du gâchis. Tant pis.

Par : Norbert Gabriel

Norbert Gabriel — Tue, 24 Feb 2015 01:21:54 +0000

Cher monsieur Kemper,
Des étrangers au patois lyonnais ou au parler « gaga » – le dialecte stéphanois et environs – pourraient se fourvoyer à la lecture du titre: la « gâche » dans dans les traboules de la Croix Rousse, dans les banlieues de Pierre-Bénite (qui est très rouge cerise et politique, comme son nom ne l’indique pas) ou dans les rues de St Etienne, ou d’Unieux, la « gâche » disais-je, c’est la place, l’endroit où on se pose, où on se planque, où on vit sa vie, tranquille, de préférence… Une bonne « gâche » chez Guignol, Gnafron, la mère Cottivet, Paul Bocuse, Edouard Herriot, Anne Sylvestre, Michèle Bernard, Amélie les crayons, et autres lyonnais célèbres, c’est une sorte de nirvarna qui fait rêver.
Rien à voir avec l’assimilation possible au verbe « gâcher » ou au terme « gâchis »… Rien à voir…
Nous savons bien que Lyon est la capitale des Gaules, mais le temps a passé, et toute la France ne parle pas lyonnais… Je le déplore parfois, on ne guérit jamais de son enfance, et puis le patois auvergnat ou bourbonnais, c’est pas mal non plus…
Bien à vous,
Ppc Professeur Nimbus.