Commentaires sur : Benjamin Biolay : Trenet style fin de nuit

Par : Norbert Gabriel

Norbert Gabriel — Sat, 14 Nov 2015 15:18:08 +0000

… ou qu’il est laid ce débit de Biolay , quand y a pas d’joie dans le jeu…

Par : Norbert Gabriel

Norbert Gabriel — Sat, 14 Nov 2015 15:15:01 +0000

Oui… ou non…. Cette tentative de repeindre Trenet avec d’autres couleurs me semble assez consternante, comme une sorte de clone de Gainsbourg faisant une sombre imitation de Trenet sans beaucoup de recul… Trenet a des chansons sombres? Higelin l’a très bien montré sans faire du lugubre désincarné… Il y a pas mal de choses de Biolay que j’aime bien, mais là, vous avez compris que je n’aime pas du tout.

Par : catherine Laugier

catherine Laugier — Sat, 14 Nov 2015 13:22:14 +0000

Oui, c’est agréable, mélancolique, lent, caressant. Un petit côté Jean Sablon, très vintage. Ou Salvador pour la Chanson du faussaire. L’analyse de Pol est très juste. Mais si le but est de montrer que Trenet n’est pas démodé, il n’est pas atteint.
On aurait pu souligner son côté subversif, le surréalisme des paroles, l’art de dissimuler le désespoir sous des rythmes à danser. Ou la modernité de la musique.
En même temps que Trenet, il y avait Tino Rossi. Deux conceptions de la chanson.
Et la comparaison avec Higelin me va bien, même esprit frappeur !

Par : Patrick Engel

Patrick Engel — Fri, 13 Nov 2015 13:35:50 +0000

Ah qu’il est Bio, le débit de Lay…

Par : Pol de GROEVE

Pol de GROEVE — Fri, 13 Nov 2015 11:31:35 +0000

Dans un de ses interview, Biolay avait raconté qu’il avait horreur de l’humour dans la chanson et qu’il ne fallait jamais chercher une trace de second degré dans son œuvre.
C’est donc avec curiosité que j’avais pris connaissance de ce disque de reprises de Trenet. Comment allait-il éviter la fantaisie de l’artiste ?
Résultat : bien joué de sa part ! Biolay n’a repris aucun titre amusant, se contentant des chansons plus mélancoliques du maître. Bien sûr, cela donne un aperçu tronqué de l’œuvre de Trenet (comme s’il n’était pas aussi un rigolo !) mais ça a le mérite de la cohérence avec l’œuvre de l’artiste repreneur.
Biolay énerve beaucoup de monde mais on ne peut lui dénier le fait de savoir ce qu’il fait et où il va, sans se soucier des ventes qui tournent. On peut appeler cela « intégrité », non ?

Par : Danièle Sala

Danièle Sala — Fri, 13 Nov 2015 08:45:24 +0000

On peut aimer ces reprises par Benjamin Biolay pour les raisons évoquées ci-dessus…Ou pas . Pour ma part, je préfère de loin Trenet repris par un autre fou chantant, Jacques Higelin .